Carlos H. Lozano/Redpalabras.com
Houston, TX. Noviembre 20/2026.
La iniciativa abre una discusión legislativa concreta sobre las órdenes antiguas de deportación, pero no ofrece todavía protección legal a quienes las tienen. Para miles de inmigrantes que han construido una vida en Estados Unidos, una orden de deportación puede convertirse en una amenaza permanente, incluso después de décadas de trabajo, contribuciones económicas y arraigo familiar.

Congresista Lateefah Simon.
Una nueva iniciativa legislativa presentada el 19 de noviembre pretende cambiar esa realidad y ofrecer una segunda oportunidad a quienes han permanecido durante años en el país. La propuesta, denominada Protect Our Neighbors Act (Ley para Proteger a Nuestros Vecinos), fue presentada por la congresista demócrata Lateefah Simon, acompañada por John Garamendi, Zoe Lofgren y Juan Vargas, todos representantes de California.

1.19 millones de personas bajo una orden de deportación
Según la cifra del American Immigration Council citada por los promotores, aproximadamente 1.19 millones de personas permanecen en Estados Unidos con órdenes definitivas de deportación. Muchas han formado familias, criado hijos estadounidenses, trabajado durante décadas y pagando impuestos, mientras enfrentan la posibilidad de ser expulsadas.
La iniciativa establecería que determinadas órdenes de deportación puedan vencer después de diez años, siempre que los inmigrantes cumplan requisitos de permanencia continua y antecedentes penales. Además, contemplaría mecanismos para solicitar la residencia permanente, sujetos a condiciones legales, administrativas y tributarias. Sin embargo, no representaría una legalización automática ni beneficiaría necesariamente a todas las personas incluidas en esa cifra.

Una abuela que inspiró la propuesta
La iniciativa tiene como antecedente el caso de Harjit Kaur, una mujer de 73 años que había vivido más de tres décadas en California. Pese a cumplir durante años con sus citas migratorias, fue detenida y deportada a India en septiembre de 2025. Su historia se convirtió en un ejemplo utilizado por los legisladores para cuestionar las consecuencias familiares de ejecutar órdenes antiguas de deportación.
Texas ante una posible oportunidad
Para Texas, donde numerosas familias inmigrantes mantienen profundos vínculos económicos, laborales y comunitarios, la propuesta abre un debate sobre el futuro de quienes llevan décadas establecidos en Estados Unidos. Hay que aclarar que el proyecto todavía debe superar el proceso legislativo del Congreso y enfrentar las diferencias políticas sobre inmigración. Mientras no sea aprobado y entre en vigor, las órdenes de deportación existentes continúan siendo ejecutables.
La gran pregunta es si Estados Unidos permitirá que los años de permanencia, el arraigo familiar y las contribuciones de los inmigrantes tengan mayor peso en las decisiones migratorias. Porque detrás de cada orden de deportación no existe solamente un expediente: también puede existir una familia, una historia y una vida construida durante décadas.